Стихотворение Я ль на свете всех милее — Анализ и контекст