Приметы заимствования в языке и культуре: примеры и объяснения