Музей Леший в Переславле-Залесском: Экспозиции и достопримечательности