Фраза Да нет, наверное в русском языке: фото-интерпретации