Тобиас Мензис и Кристин Скотт Томас: Совместные проекты и достижения